WYCIECZKA Nr 208 - Drużbin i Bałdrzychów
TRASA : Łódź (Legionów, Konstantynowska) - Konstantynów Łódzki -
Mirosławice - Lutomiersk - Kazimierz - Zdziechów - Charbice Dolne -
Charbice Górne - Szydłów - Zygmuntów - Puczniew - Jeziorko - Małyń -
Kłoniszew - Jeżew - Ruda Jeżewska - Nowiny - Pudłówek - Bratków Górny -
Bratków Dolny - Charchów Pański - Drużbin - Wola Pomianowa - Wyrębów -
Lipki - Busina - Bałdrzychów - Borysew - Praga - Poddębice - Łężki -
Józefka - Panaszew - Przekora - Złotniki - Kuciny - Sarnówek - Prawęcice
- Jastrzębiec - Nowy Adamów - Aleksandrów Łódzki - Łódź
(Aleksandrowska, Limanowskiego, Zgierska, Stary Rynek, Bojowników Getta
Warszawskiego)
[04.10.2013. - 114,9 km, 22,8 km/h, 5:02:09 h]
[04.10.2013. - 114,9 km, 22,8 km/h, 5:02:09 h]
![]() |
| Mr SCOTT jedzie do... Drużbina i Bałdrzychowa !!! Trasa WYCIECZKI Nr 208. |
![]() |
| Zaczynam na Starym Polesiu i ul. Legionów, gdzie na kamienicy pod nr 57, pojawił się niedawno nowy mural. |
![]() |
| Malowidło powstawało od 23 września do 1 października. Jest to już trzeci mural, który ukończono w ramach Festiwalu Urban Forms 2013. |
![]() |
| Ruszam na zachód po ul. Legionów i dojeżdżam do skrzyżowania z ul. Żeligowskiego. |
![]() |
| Za hotelem "Reymont" (dawny hotel "Garnizonowy"), znajduje się gmach zajmowany obecnie przez Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe. |
![]() |
| Budynek przy ul. Legionów 73, został wzniesiony w 1927 roku prawdopodobnie wg projektu Jana Płoszko. Wpisany jest do rejestru łódzkich zabytków. |
![]() |
| Ten rejon naszego miasta był od dziesięcioleci zajmowany przez jednostki wojskowe Garnizonu Łódzkiego. W tym miejscu mieści się teraz Zarząd Wojewódzki Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Łodzi. |
![]() |
| Kieruję się ciągle na zachód w stronę Parku im. Piłsudskiego. Jadąc po ul. Konstantynowskiej, dojeżdżam do zajezdni tramwajowej na Brusie. |
![]() |
| Dalej dobrze znanym traktem : przez Konstantynów Łódzki, Mirosławice i fragment Lutomierska do Kazimierza. Na zdjęciu kościół p.w. św. Jana Chrzciciela w Kazimierzu. |
![]() |
| Na szlaku jest pięknie ! W Charbicach Dolnych złota polska jesień zachwyca mnie swoimi kolorami. |
![]() |
| Szybko docieram do wsi Zygmuntów, gdzie drogowcy pracują przy układaniu nowej warstwy nawierzchni. Nareszcie ! Po wielu latach oczekiwań, droga do Puczniewa będzie równa jak stół ! |
![]() |
| Po przejechaniu przez Puczniew, kieruję się na Kuciny i zaraz w lewo do malowniczo położonego skrzyżowania. Droga na wprost prowadzi do wsi Mianów i Kałów. Skręcam na zachód i pędzę z górki do osady o nazwie Jeziorko. |
![]() |
| Potem wąska asfaltówka, która biegnie pośród zielonych pastwisk, doprowadza do Małynia. |
![]() |
| Przy moście na rzece Ner, znajduje się niewielka elektrownia wodna. |
![]() |
| Z mostu jest piękny widok na kościół w Małyniu oraz maszt telewizyjny w Zygrach. |
![]() |
| Odwracam się na wschód i spoglądam na przepiękną rzekę Ner. |
![]() |
| Przejeżdżam obok kościoła p.w. św. Andrzeja Apostoła i kieruję się do wsi Kłoniszew. |
![]() |
| Następnie cały czas prosto, tak jak prowadzi droga - jadę przez Jeżew i Rudę Jeżewską do wsi Nowiny. |
![]() |
| Pomiędzy osadą Nowiny i wsią Żerniki, przepływa niewielka struga o nazwie Siódmera. |
![]() |
| Rzeczka wchodzi w skład zlewni rzeki Pisia. Na przęśle mostu namalowane jest logo szlaku rowerowego. |
![]() |
| Są to oczywiście typowo rolnicze tereny, które należą do powiatu poddębickiego. |
![]() |
| Ruszam dalej i po przejechaniu około kilometra, staję na moście nad rzeką Pisia. |
![]() |
| Ten fragment rzeczki płynie przed wjazdem do wsi Pudłówek. |
![]() |
| Przejeżdżam przez południowy kraniec wsi Pudłówek. |
![]() |
| Po dojechaniu do skrzyżowania, skręcam w lewo. Stoi tam drogowskaz z napisem "Małyń 9". |
![]() |
| Skręcam w lewo i podjeżdżam na wiadukt kolejowy. |
![]() |
| Przez Pudłówek przebiega magistrala węglowa - trasa kolejowa łącząca bezpośrednio zagłębie węglowe Górnego Śląska z Gdynią. |
![]() |
| Linia została zbudowana w latach 1926–1933 dzięki współpracy polsko-francuskiej. Była największą oraz najnowocześniejszą inwestycją transportową II Rzeczypospolitej. |
![]() |
| Z Pudłówka dojeżdżam do drogi wojewódzkiej nr 473 i skręcam na południe. Jadę ok. 400 metrów przez Bratków Górny i na pierwszym skrzyżowaniu, odbijam ponownie na zachód. |
![]() |
| To nowa droga gminna, która łączy się z szosą wojewódzką nr 479. Skręcam na północ i po chwili dojeżdżam do kolejnego skrzyżowania. Ponownie obieram kurs na zachód. |
![]() |
| Jadę teraz przez osadę Bratków Dolny. Na przełomie XIX i XX wieku wieś należała do Władysława Rojka, po roku 1912 do jego spadkobierców, a od 1937 roku do Zygmunta Stegmana. |
![]() |
| Następnie przejeżdżam przez Charchów Pański. |
![]() |
| We wsi znajduje się remiza strażacka, która stoi przy zakręcie z drogą do sioła Zawady. |
![]() |
| Przejeżdżam jeszcze przez wieś Walentynów. Po pięciu minutach jestem w Drużbinie. |
![]() |
| Drużbin to nieduża wieś położona w gminie Pęczniew i powiecie poddębickim. Pierwsze pisemne wzmianki o tej miejscowości pochodzą z 1386 roku. |
![]() |
| Przez wieś przebiega dobrze utrzymana, asfaltowa droga, wzdłuż której ustawione są domostwa mieszkańców. Dojeżdżam do skrzyżowania z drogą prowadzącą do Pęczniewa - to w lewo. |
![]() |
| Jadę dalej prosto - na zachód, gdzie przy zakręcie drogi, za drzewami skrywa się zabytkowy kościół p.w. św. Stanisława Biskupa i Męczennika. |
![]() |
| Wejścia na plac przykościelny strzeże renesansowa brama, wyposażona w stalowe wrota i dwoje drzwi wejściowych. Przy murze od strony południa, ustawiony jest drewniany krzyż misyjny. |
![]() |
| Przy parkanie od strony wschodniej, stoi zadaszony ołtarz do odprawiania letnich nabożeństw. |
![]() |
| W północną ścianę ogrodzenia kościoła, wbudowana jest kaplica grobowa Józefa Głodzieńskiego. Od frontu elewację ozdabiają cztery kolumny. |
![]() |
| Wrota wejściowe do kaplicy wykonane są z sosnowego drewna. Posiadają ozdobne okucia i kołatkę w kształcie głowy kobiety. |
![]() |
| W zamku drzwi ktoś zostawił klucze. Dzięki temu można było obejrzeć wnętrze kaplicy. Widać pozostałości po dawnym ołtarzu i kilka klęczników. Na posadzce leżą jakieś "klamoty". |
![]() |
| Vis a vis tej tablicy, na ścianie kościoła widoczna jest płyta z jasnego piaskowca, zaopatrzona w odznakę z wizerunkiem Matki Boskiej z Dzieciątkiem Jezus. |
![]() |
| Na płycie wyryty jest napis o treści : "Tu spoczywają konfederaci barscy wraz z regimentarzem Wawrzyńcem Potockim polegli 26 VI 1771 w boju z wojskami pruskimi pod Drużbinem. Pokój Ich duszom". |
![]() |
| Z placu kościelnego widać dobrze duży pomnik, zwieńczony żeliwnym krzyżem, który ustawiony jest na grobowcu otoczonym żelazną balustradą. |
![]() |
| Z napisu umieszczonego na tablicy nagrobnej wynika, że został tutaj pochowany "Ś.P. Karol Kajetan Załuski Dziedzic wsi Charchowa Księżego, lat 78 zm. 23 listop. 1859 r.". |
![]() |
| Razem z nim spoczęła tu na wieki jego żona Placyda z Duninów Załuska, która żyła lat 84 i umarła dnia 16 stycznia 1869 roku. |
![]() |
| Pomnik wykonany został przez firmę kamieniarską z Piotrkowa Trybunalskiego. |
![]() |
| Stojąc pod pomnikiem Załuskim i patrząc na północ, widać po lewej stronie drogi, stojący pod wysoką sosną drewniany krzyż. |
![]() |
| Krzyż udekorowany jest dwoma kosami, używanymi m.in. przez polskich chłopów - kosynierów w walce z wojskami zaborczych armii. |
![]() |
| Do krzyża przytwierdzona jest tabliczka z napisem "21.VI.1771 roku w tym miejscu zginął dowódca wojsk konfederatów barskich, ragimentariusz Wawrzyniec Potocki w bitwie z wojskami pruskimi". |
![]() |
| Kilka metrów dalej ustawiona jest tabliczka wyjazdowa z Drużbina. Równa asfaltówka wiedzie dalej na północ, przez wieś Borki w stronę Niemysłowa. |
![]() |
| Mr SCOTT'a aż korci, aby skoczyć jeszcze nad Zbiornik Jeziorsko, ale nie dam dziś rady... Zawracam ! |
![]() |
| Zatrzymujęsię na chwilę przy biało-czerwonych barierkach, które odgradzają jezdnię od pasa bujnej zieleni i rowu z wodą. |
![]() |
| Okazuje się, że przez Drużbin przepływa wąska struga, która jest dopływem rzeki Urszulinki. |
![]() |
| Wracam do drogi prowadzącej do Pęczniewa, gdzie po lewej stronie stoi remiza strażacka. |
![]() |
| Tuż za nią widoczny jest niewielki budynek, w którym kiedyś mieściła się szkoła podstawowa. |
![]() |
| Przemieszczam się jeszcze kilkanaście metrów na południe, pod bramę cmentarza parafialnego w Drużbinie. |
![]() |
| W centralnej części nekropolii, na wprost bramy wejściowej, znajduje się kaplica grobowa dziedziców wsi - rodzin Cieleckich i Głodzińskich. |
![]() |
| Idąc w stronę kaplicy główną aleją, po lewej stronie widoczny jest pomnik z kamienia lastryko. W jego szczycie znajduje się krzyż połączony z kielichem sakralnym. |
![]() |
| Spoczywa tutaj ksiądz kanonik Józef Minet (ur. 2.05.1912) - Proboszcz Parafii Drużbin w latach 1949-1984 (zm. 4.05.1984). |
![]() |
| Na cmentarzu jest jeszcze jeden grób duchownego Parafii Drużbin. Pomnik znajduje się naprzeciwko kaplicy Cieleckich i Głodzińskich. |
![]() |
| Spoczywa tutaj ś.p. Marcin Michalak, który przeżył lat 67 i zmarł 17 czerwca 1926 roku. "Prosi o Zdrowaś Marya". |
![]() |
| Po zwiedzeniu cmentarza wracam na drogę prowadzącą z Drużbina do Rzechty Drużbińskiej. |
![]() |
| Za cmentarzem na krańcu wsi, znajduje się jeszcze jedno gospodarstwo z nowym domem. |
![]() |
| Ołtarz boczny lewy z obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej w srebrnej sukni z XIX wieku. |
![]() |
| Ołtarz boczny prawy z trzema obrazami pochodzącymi z XVIII wieku (w tym obraz uzdrowienia opętanego). |
![]() |
| Ambona drużbińskiego kościoła z postaciami czterech Ewangelistów. |
![]() |
| W prezbiterium można podziwiać kanonicze stalle późnobarokowe, pochodzące z połowy XVII wieku. |
![]() |
| Stalle ozdobione są obrazami, które przedstawiają świętych kościoła katolickiego. |
![]() |
| Na ścianach kościoła znajdują się barwne polichromie z obrazami dot. historii kościoła oraz ze scenami biblijnymi. |
![]() |
| Na wyposażeniu Domu Bożego pozostaje barokowy krucyfiks i chrzcielnica, monstrancja rokokowa oraz ornat pochodzący z XIII wieku ! |
![]() |
| W świątyni znajduje się przepiękny, obficie dekorowany chór wsparty na dwóch filarach. Z sufitu zwieszają się kryształowe żyrandole. |
![]() |
| Obejrzenie zabytkowego kościoła było ostatnim punktem zwiedzania Drużbina. Ruszam czym prędzej w drogę powrotną, bo na zegarze już godzina 14:3o ! |
![]() |
| Po wyjechaniu z Drużbina skręcam na pierwszym skrzyżowaniu w lewo. Przede mną przejazd przez osadę Wola Pomianowa. |
![]() |
| Na terenie tej wsi można obejrzeć dobrze utrzymany dom, który zbudowany został z charakterystycznego, jasnego piaskowca. W powiecie poddębickim jest wiele takich budynków (np. w Kałowie). |
![]() |
| Narzucam odpowiednie tempo jazdy i po chwili wpadam do wsi Wyrębów. Mr SCOTT jeszcze przeżywa niedawną przygodę i cieszy się, że mógł obejrzeć wnętrze kościoła w Drużbinie. |
![]() |
| Dojeżdżam do skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 473. |
![]() |
| Jadę dalej prosto do wsi Lipki (zobacz wyprawę do "łódzkiej" Lipki - WYCIECZKA Nr 57). |
![]() |
| We wsi znajduje się kościół p.w. św. Idziego, który został zbudowany w 1847 roku, po spaleniu poprzedniego w 1824 roku. |
![]() |
| Parafia św. Idziego w Bałdrzychowie, jest jedyną pod tym wezwaniem w Metropolii Łódzkiej. Erygował ją arcybiskup gnieźnieński błogosławiony Bogumił - Piotr II w XII wieku. |
![]() |
| Kościół poddano renowacji w latach 1991-1992. Na ścianie frontowej, przy drzwiach wejściowych zawieszona jest tablica z czarnego marmuru. |
![]() |
| W centrum ołtarza głównego znajduje się obraz Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny. |
![]() |
| Obraz ten przesłaniany bywa zasuwą przedstawiającą Świętą Rodzinę. W jego w zwieńczeniu umieszczony jest obraz św. Idziego. |
![]() |
| Na ścianach świątyni, sklepieniu nawy głównej i prezbiterium, można oglądać polichromie o motywach eucharystycznych z 1912 roku. |
![]() |
| W prezbiterium przedstawiona jest scena Ostatniej Wieczerzy. |
![]() |
| Ołtarz prawy wypełniony jest figurą Najmiłosierniejszego Serca Pana Jezusa. |
![]() |
| Na łuku tęczowym od strony nawy, widoczna jest owalna, przepiękna polichromia przedstawiająca scenę męczeństwa ojców zakonu Kamedułów. |
![]() |
| Ołtarz lewy z figurą Chrystusa Ukrzyżowanego. |
![]() |
| Tablica epitafijna z inskrypcją o treści "Ś.P. Ks. Wacław Modrzewski prob. par. Bałdrzychów ur. 10.VIII.1840 zm. 25.III.1900. Za 15-letnią pracę wdzięczni parafjanie". |
![]() |
| Na chórze znajdują się 12-głosowe organy zainstalowane w 1953 roku. |
![]() |
| Na wyposażeniu Domu Pańskiego pozostaje rzeźba Chrystusa Zmartwychwstałego o tradycjach gotyckich, monstrancja z 1761 roku, droga krzyżowa pochodząca z roku 1920 oraz krucyfiks z XVIII wieku. |
![]() |
| W zach.-płd. narożniku ogrodzenia placu przykościelnego, znajduje się kaplica pogrzebowa. |
![]() |
| Nad drzwiami świątyni widnieje rzeźba św. Jana Nepomucena z XVIII wieku. |
![]() |
| Od strony głównej drogi ustawiona jest murowana dzwonnica. |
![]() |
| Obok kościoła znajduje się plebania zbudowana ok. 1887 roku. |
![]() |
| Ruszam dalej na północ i jadę obok remizy Ochotniczej Straży Pożarnej. Straż w Bałdrzychowie działa od 1927 roku. |
![]() |
| Patronem Wiejskiego Centrum został wybrany Stefan Ignar, który urodził się w Bałdrzychowie. Profesor warszawskiej SGGW czuł silną więź z mieszkańcami wsi i zawsze chętnie przyjeżdżał w rodzinne strony. W 1956 roku okazał się współtwórcą Powiatu Poddębickiego. Tablicę poświęconą jego pamięci, widziałem w Poddębicach na budynku Starostwa Powiatowego (zobacz WYCIECZKA Nr 121). |
![]() |
| Na północnym krańcu Bałdrzychowa, po lewej stronie drogi do Poddębic, znajduje się cmentarz parafialny. |
![]() |
| Natomiast po lewej stronie od bramy, znajduje się jeden stary pomnik oraz współczesny nagrobek, na którym leży wiązanka kwiatów i zapalonych jest kilka zniczy. |
![]() |
| Spoczywa tutaj ksiądz Wacław Modrzewski - proboszcz Parafii w Bałdrzychowie (ur. 10.VIII.1840-zm. 26.III.1900). Pomnik wystawili "Za piętnastoletnią pracę wdzięczni parafianie". |
![]() |
| Tu pochowany został Franciszek Krajewski, który żył lat 33 i zmarł 5.10.1923 roku. |
![]() |
| Po wyjściu z cmentarza pedałuję z górki w stronę widocznego z daleka elewatora zbożowego w Bałdrzychowie. Obok działa dobrze prosperujący tartak. |
![]() |
| Minuta szybkiej jazdy i już jestem w Borysewie. |
![]() |
| Na powierzchni 22 ha zgromadzono ponad 250 zwierząt reprezentujących 60 gatunków z 5 kontynentów. |
![]() |
| Można tu podziwiać najgroźniejsze drapieżniki świata – białe i złote tygrysy bengalskie. Jest też siedem gatunków antylop oraz trzy gatunki małp - w tym osiem mandryli. |
![]() |
| Właściciel przedsięwzięcia sprowadził także bawoły indyjskie, tapira, trzy gatunki zebr : chapmana, bezgrzywe i greviego, kangury, kajmany i wielbłądy dwugarbne. |
![]() |
| Możemy tutaj zobaczyć jedynego w Polsce białego lwa. Jedną z najciekawszych atrakcji proponowanych przez ten park są pokazowe karmienia zwierząt. |
![]() |
| Z Borysewa tylko rzut beretem do Pragi. Tak, tak ! Osada o takiej nawie znajduje się blisko Poddębic. |
![]() |
| Miejscowości graniczą ze sobą na drodze krajowej nr 72, za mostem na rzece Pisia. |
![]() |
| Wjeżdżam do Poddębic, pedałując przez całe miasto centralną ulicą, która nazywa się Łódzka. |
![]() |
| Potem przez wieś Józefka. |
![]() |
| Następnie przez Panaszew. |
![]() |
| Docieram do miejscowości o fajnej nazwie Przekora. |
![]() |
| Zatrzymuję się na chwilę przy przydrożnym krzyżu, ustawionym po prawej stronie szosy. |
![]() |
| Straszna historia... W minorowym nastroju dojeżdżam do wsi Złotniki, gdzie złota, polska jesień prezentuje mi całą gamę swoich barw i odcieni. |
![]() |
| Przy rozjeździe prowadzącym do wsi Kałów, znajduje się sklep typu "szwarc, mydło i powidło". W środku pachnie czasami PRL-u... Uzupełniam zapas picia i dalej w drogę ! |
![]() |
| Minuta przerwy na poprawienie ekwipunku i łyk wody. Ok ! Jest cień, to wszystko musi być w porządku ! Wszak "brak cienia, jest dowodem nieistnienia". |
![]() |
| Wykorzystując lekkie podmuchy płd.-zach. wiatru, sprawnie i bez kłopotów dojeżdżam do Łodzi. |
![]() |
| Mr SCOTT cały czas ma wielką frajdę i bawi się swoim cieniem. Następuje "niewymuszony" postój naprzeciwko pięknego gmachu PZU - ul. Aleksandrowska 67/93. |
![]() |
| Po wyjechaniu z ul. Aleksandrowskiej, przenoszę się na drogę rowerową na ul. Limanowskiego. Pędzę z wiaduktu na Żabieńcu w stronę Starego Miasta. |
![]() |
| Jadę ul. Zgierską do Starego Rynku, skąd ruszam na poznawanie ul. Bojowników Getta Warszawskiego. |
![]() |
| Ulica została wytyczona w latach 1859-1860. Łączyła dzielnicę Starego Miasta z nowo wówczas utworzoną dzielnicą tzw. "Jerozolimską", stanowiącą miejsce osadnictwa ludności żydowskiej. |
![]() |
| Nie dziwnego, że właśnie w tym rejonie Łodzi, na murze kamienicy przy ul. Getta Warszawskiego 6a, powstał mural dedykowany Markowi Edelmanowi. |
![]() |
| Zabudowę ul. Bojowników Getta Warszawskiego, stanowią przede wszystkim socrealistyczne bloki mieszkalne, które powstały w latach 50-tych XX wieku. |
![]() |
| Przy skrzyżowaniu z ul. Zuli Pacanowskiej, znajdują się obiekty szkolne. Pod numerem 3 mieści się Szkoła Podstawowa nr 45 im. Jana Matejki. |
![]() |
| Po przeciwnej stronie przy ul. Pacanowskiej 4, znajdują się obiekty zajmowane przez XIII Liceum Ogólnokształcące im. Marii Piotrowiczowej. |
![]() |
| Dojeżdżam do końca ul. Bojowników Getta Warszawskiego, która łączy się z ul. Franciszkańską (zobacz WYCIECZKA Nr 143). W tym budynku pod nr 13, na przeszklonym parterze od blisko 40 lat funkcjonuje sklep z tanimi meblami. Przetrwał wszystkie ciężkie czasy ! |
![]() |
| Na przeciwległym narożniku ulicy (posesja nr 18, na rogu z ul. Franciszkańską nr 22), stoi trzypiętrowa kamienica czynszowa z początków XX wieku. |
![]() |
| Wracam do styku ul. Bojowników Getta Warszawskiego z ul. Kościelną i Starym Rynkiem. |
![]() |
| Na początku XIX wieku okolice Rynku zamieszkiwała niemal wyłącznie ludność żydowska (m.in. Kalman Poznański - ojciec łódzkiego fabrykanta Izraela Poznańskiego). |
![]() |
| Dziś jest tak fantastyczny i udany dzień, że Mr SCOTT chciałby zatrzymać w pamięci i na zdjęciach, obraz nie tylko Starego, ale i Nowego Miasta ! |
![]() |
| Ulicą Nowomiejską dojeżdżam do Placu Wolności, by po raz enty popatrzeć na wspaniałe budowle : pomnik Tadeusza Kościuszki... |
![]() |
| Na czekający nieustannie na swój remont ratusz miejski (wzniesiony w 1827 roku wg projektu Bonifacego Witkowskiego, najcenniejszy zabytek architektury klasycystycznej Łodzi)... |
![]() |
| I na przepiękny, ale niszczejący neorenesansowy kościół p.w. Zesłania Ducha Świętego. |
![]() |
| Wyjeżdżam jeszcze na ul. Piotrkowską, nad którą rozwieszone są banery reklamujące wielką imprezę "Light Move Festival", która odbędzie się w dniach 11-13 października. Czyli to już za tydzień ! |
![]() |
| Festiwal Kinetycznej Sztuki Światła to ogromne przedsięwzięcie kulturalne, organizowane od 2011 roku przez łódzką Fundację "LUX pro MONUMENTIS". |
![]() |
| Mr SCOTT czeka na to wydarzenie z wielką niecierpliwością ! Znowu w naszej Łodzi "będzie się działo" ! Spodziewany jest przyjazd wielu turystów z całego świata. |
![]() |
| Bo przecież właśnie o to chodzi, by nasza Łódź "rosła, żeby miała pałace wspaniałe, ogrody piękne, żeby był wielki ruch, wielki handel i wielki pieniądz". |




































































































































































































